Consejos de redacción

  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <strike> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <h4> <h5> <h6> <p> <br>

    Este sitio permite contenido con HTML. Aunque aprender HTML puede intimidar, saber cómo usar un conjunto limitado de las etiquetas HTML más básicas es muy sencillo. Esta tabla proporciona ejemplos de como se usa cada etiqueta admitida en este sitio.

    Para más información, consulte las especificaciones HTML del W3C o use su buscador preferido para encontrar otros sitios que le expliquen el HTML.

    Descripción de la etiquetaCuando escribeObtiene
    Las anclas se usan para hacer enlaces a otras páginas.<a href="http://www.annalon.cat">Traducción especializada en ciencia, técnica y turismo</a>Traducción especializada en ciencia, técnica y turismo
    Enfatizado<em>Enfatizado</em>Enfatizado
    Negrita<strong>Negrita</strong>Negrita
    No hay ayuda disponible para la etiqueta strike.
    Lista desordenada: use <li> para comenzar cada elemento de la lista<ul> <li>Primer elemento</li> <li>Segundo elemento</li> </ul>
    • Primer elemento
    • Segundo elemento
    Lista ordenada: utilice <li> para comenzar cada elemento de la lista<ol> <li>Primer elemento</li> <li>Segundo elemento</li> </ol>
    1. Primer elemento
    2. Segundo elemento
    No hay ayuda disponible para la etiqueta li.
    Las listas de definiciones son similares a otras listas HTML. <dl> da comienzo a la lista de definiciones, <dt> da comienzo a cada término definido y <dd> da comienzo a la descripción de la definición.<dl> <dt>Primer término</dt> <dd>Primera definición</dd> <dt>Segundo término</dt> <dd>Segunda definición</dd> </dl>
    Primer término
    Primera definición
    Segundo término
    Segunda definición
    No hay ayuda disponible para la etiqueta dt.
    No hay ayuda disponible para la etiqueta dd.
    Encabezado<h4>Subtítulo cuatro</h4>

    Subtítulo cuatro

    Encabezado<h5>Subtítulo cinco</h5>
    Subtítulo cinco
    Encabezado<h6>Subtítulo seis</h6>
    Subtítulo seis
    De forma predefinida, las etiquetas de párrafo se añaden automáticamente, aunque puede añadir etiquetas adicionales.<p>Párrafo uno.</p> <p>Párrafo dos.</p>

    Párrafo uno.

    Párrafo dos.

    De forma predefinida, las etiquetas de saltos de líneas se añaden automáticamente, aunque puede usar esta etiqueta para añadir algunos saltos adicionales. Usar esta etiqueta es diferente, porque no se usa con un par de apertura y cierre como las demás. Use el « /» extra en la etiqueta para mantener la compatibilidad con XHTML 1.0.Texto con <br />salto de líneaTexto con
    salto de línea

    La mayoría de los caracteres inusuales se pueden escribir directamente sin ningún problema.

    If you do encounter problems, try using HTML character entities. A common example looks like &amp; for an ampersand & character. For a full list of entities see HTML's entities page. Some of the available characters include:

    Descripción del carácterCuando escribeObtiene
    Etcétera (&)&amp;&
    Mayor que&gt;>
    Menor que&lt;<
    Comillas&quot;"
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.