Traductora especialitzada en ciències, tècnica i turisme

    Serveis

  • Traducció d'anglès i francès a català i espanyol 
  • Redacció en català i castellà a partir de textos en anglès, francès, català i castellà. 
  • Elaboració, gestió i traducció de continguts web.
  • Coordinació, elaboració i revisió de continguts de revistes tècniques.
  • Traducció i revisió de doucmentació tècnica, manuals d'utilització, catàlegs i tríptics.
  • Correcció de textos en català i castellà.
  • Consell sobre llengua i terminologia.
  • Elaboració de glossaris terminològics (català-espanyol-anglès-francès).

Les meves especialitats són: turisme, medi ambient, agricultura, ciències, física, informàtica, tecnologies de la informació, enginyeria del metall, màquina eina, automoció i circulació.